荣成| 六枝| 牟定| 扎鲁特旗| 利津| 昭平| 长春| 噶尔| 吉木乃| 嫩江| 绵竹| 麻栗坡| 图们| 左权| 仙游| 浦城| 多伦| 新郑| 鸡西| 无锡| 锦州| 乌兰浩特| 临湘| 围场| 保康| 都匀| 佳木斯| 吴忠| 茶陵| 朝阳市| 连州| 黎城| 江达| 淮南| 古县| 昌平| 湘乡| 门源| 赣县| 云安| 拉孜| 比如| 相城| 都江堰| 濉溪| 封开| 临颍| 湾里| 广丰| 屏边| 台安| 浙江| 竹山| 安丘| 敦化| 大荔| 云林| 旬邑| 宿豫| 犍为| 合作| 沂水| 灵丘| 昭觉| 洛浦| 新竹市| 武汉| 湖南| 祁连| 洋县| 保靖| 华安| 台南县| 富县| 东光| 临桂| 阳曲| 阿鲁科尔沁旗| 什邡| 三门| 满洲里| 盘山| 梁山| 隆回| 霍城| 永善| 宁南| 常德| 青白江| 静海| 望都| 富顺| 门源| 翁牛特旗| 莒南| 肃南| 友谊| 江油| 泗洪| 乌拉特中旗| 珙县| 丹寨| 赤壁| 玉树| 万山| 明光| 谷城| 新城子| 泗洪| 景泰| 远安| 林周| 郸城| 麻江| 海丰| 色达| 友谊| 富源| 鸡西| 宁城| 榆树| 遵化| 竹山| 义马| 盂县| 阳泉| 武安| 苏家屯| 沙坪坝| 山丹| 鲁山| 平邑| 广安| 猇亭| 马尾| 阜新市| 正定| 晋城| 威信| 佛山| 南和| 信丰| 岳阳县| 汉沽| 邵武| 荣昌| 桐梓| 武宣| 新巴尔虎右旗| 环县| 高雄市| 夹江| 碌曲| 即墨| 枝江| 南澳| 德化| 瓮安| 红原| 安福| 蒙阴| 北戴河| 阿克塞| 梨树| 淅川| 灞桥| 定西| 科尔沁左翼后旗| 赣榆| 三原| 苏尼特左旗| 嘉善| 龙门| 莘县| 綦江| 洛宁| 东丰| 关岭| 阳泉| 嵩县| 横峰| 沂南| 天祝| 高邮| 肃南| 黄埔| 南山| 应县| 定南| 乐安| 南江| 若尔盖| 云集镇| 甘孜| 烈山| 岐山| 彭泽| 普定| 南川| 旅顺口| 渭南| 嵩县| 平凉| 荆州| 东平| 阳东| 浦口| 滨海| 宁乡| 资阳| 丹棱| 孟州| 滁州| 景县| 平度| 曲周| 永善| 织金| 梓潼| 东川| 福鼎| 措美| 永顺| 休宁| 芜湖市| 镶黄旗| 沙雅| 合江| 阿瓦提| 文登| 荔波| 察雅| 沁县| 大石桥| 曲靖| 安西| 海兴| 曲周| 诏安| 高碑店| 蓬安| 苏家屯| 垣曲| 阿拉善左旗| 南和| 莱山| 金州| 贺州| 鄂托克前旗| 炉霍| 户县| 岱岳| 徐州| 临海| 阜新市| 新绛| 密云| 城固| 南和| 垫江| 荔波| 聊城| 潜山| 岱岳| 澳门葡京官网

 首页 >> 民族学
吴刚:自媒体视野下的达斡尔族文化传承
2019-02-19 09:10 来源:中国民族文学网 作者:吴刚 字号
关键词:民族文化;达斡尔族文化;姐姐;民族志;记录;莫日根额克;传承达斡尔族;伊如;奶奶;传统文化

内容摘要:如今,各类民间组织如雨后春笋般成长起来,文化微信群层出不穷,所有热爱民族文化的人都可以通过键盘或拍照的形式,记录下传统文化的变迁。新吉玛与优秀传统文化复兴今年7月,笔者在微信朋友圈看到了新吉玛的文章——《达斡尔民族手工艺文化的挖掘、研究与传承》,文中介绍了她为传承达斡尔族刺绣文化所作的努力:一是她向母亲学习绣荷包,间接学习外祖母的刺绣技能。新吉玛等人就是抢救、保护与传承达斡尔族文化的重要参与者,她在探索一条达斡尔族优秀传统文化的复兴之路。我们欣喜地看到,达斡尔族文化在觉醒,更应该积极地对其鼓励、引导,让更多的达斡尔族文化成为中华优秀传统文化的组成部分。

关键词:民族文化;达斡尔族文化;姐姐;民族志;记录;莫日根额克;传承达斡尔族;伊如;奶奶;传统文化

作者简介:

  上世纪80年代之前,人们认为传承达斡尔族文化是政府和专家学者的事情;21世纪前10年,人们认为传承达斡尔族文化,各地达斡尔学会是新生力量;如今,各类民间组织如雨后春笋般成长起来,文化微信群层出不穷,所有热爱民族文化的人都可以通过键盘或拍照的形式,记录下传统文化的变迁。这是一个人人都可以书写“民族志”的新时代。

  新吉玛与优秀传统文化复兴

  今年7月,笔者在微信朋友圈看到了新吉玛的文章——《达斡尔民族手工艺文化的挖掘、研究与传承》,文中介绍了她为传承达斡尔族刺绣文化所作的努力:一是她向母亲学习绣荷包,间接学习外祖母的刺绣技能;二是她向周围手艺人吴英花、斯布乐玛学习并与之合作;三是她培训学员,这种传承方式已超越家庭传承,以一种广阔的胸怀去发展达斡尔族刺绣文化。

  新吉玛的达斡尔族服饰设计,难得的是深入挖掘传统文化元素。她研究老年人的绣法,探究外祖母遗留下来的鞋面,成功地绣出几乎一样的作品;她还原书上记载的女性“满式达斡尔头饰”,制作男性元宝帽;她研究传统刺绣方法,记录了绣法的达斡尔语称呼,如伊乐嘎提萨比(平绣)、得日斯乐吉袄衣贝(缬绣)、述日库贝(盘绣)、好么撇么乐伊乐嘎(折叠绣),还有锁绣、堆绣等技法名称。

  达斡尔族文化丰富多彩,但达斡尔人记录本民族文化的历史并不长,流传下来的文化史料不够丰富。据了解,达斡尔人撰写的第一本史书是花灵阿的《达斡尔索伦源流考》,距今仅有170多年。

  对于达斡尔族来说,对本民族文化的全面体认,是在新中国成立之后、达斡尔被确立为单一民族以后的事情,距今不到70年时间。近70年来,达斡尔族的文化水平与时俱进。尽管随着全球化、信息化的到来,民族文化受到了冲击,但达斡尔族以前所未有的自信心投入到民族文化的抢救与保护中来。

  达斡尔族文化仅靠口耳相传,曾有过断裂的现象。不过,任何一个民族的文化都是在流动中发展的,我们既不能盲目地崇古,也不能忽略传统,而应该尽可能把祖辈们留下的东西记录好,如能传承且创新则更好。

  新吉玛等人就是抢救、保护与传承达斡尔族文化的重要参与者,她在探索一条达斡尔族优秀传统文化的复兴之路。过去,我们对民族文化重视不足,未能充分认识到它的价值。如今,新吉玛等人通过各种方式传承达斡尔族优秀文化,这种努力值得尊重。

  《莫日根姐姐》与民族文化传承

  去年,微信“达斡尔族文化艺术群”展开了关于歌曲《莫日根姐姐》的讨论。这是达斡尔族妇女跳“哈肯麦”时唱的歌曲,广泛流传于黑龙江省齐齐哈尔地区。对于这首歌,到底是“莫日根额克”,还是“莫日根姐姐”,大家发表了不同的看法。

  “莫日根”是英雄、猎手之意,“额克”是姐姐之意,“莫日根额克”就是猎人的姐姐。用达斡尔语“莫日根”与汉语“姐姐”组合而成“莫日根姐姐”,这两种语言混合在一起是否妥当?

  齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区哈拉新村景区工作人员乌嫩库齐介绍,老艺人都唱“莫日根额克”,个别年轻人唱“莫日根姐姐”,并且现在有一种趋势,以前唱“莫日根姐姐”的人正在改唱成“莫日根额克”。达斡尔族民歌类书籍都把这首《莫日根姐姐》命名为《杭给》或《莫日根姐姐》。

  但讨论还没有结束。有人认为,“莫日根额克”中的“额克”是“哲哲”的音变而来,原型是“莫日根哲哲”,是模仿猎人驱放猎鹰时发出的呐喊声。答案到底是什么?这需要达斡尔族民歌方面的专家学者深入研究。事实上,达斡尔族文化艺术在传承过程中,有一些内容已很难弄清它的真面目。比如,达斡尔族萨满祭词中的一些含义,已很难解释清楚了。

作者简介

姓名:吴刚 工作单位:中国社会科学院民族文学研究所

职称:副研究员

转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:赛音)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们
中台镇 陈家坪 马溪乡 阳高 公交五汽公司
南纬路社区 夏阳乡 叉路口 鸡泽县 天通东苑第一区社区
澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门威尼斯人官网 威尼斯人注册 澳门葡京赌场
澳门葡京官网 澳门美高梅官网 澳门百家乐 澳门永利赌场 澳门威尼斯人官网
澳门永利官网 澳门永利官网 澳门威尼斯人官网 澳门永利赌场 澳门葡京赌场
百家乐破解 澳门永利注册 澳门威尼斯人官网 澳门葡京官网 澳门新濠天地官网
老虎机定位器 澳门大富豪网址 现金三公注册网址 牛牛游戏下载 现金骰宝 年度十大电子游戏 大小点游戏 玩什么游戏可以挣钱 电子游戏厅 方法奇葩赌博网 巴黎人网站 pt电子游戏哪个最会爆 澳门巴黎人游戏 澳门龙虎斗注册 澳门大富豪网站 押大小排行 真钱打牌 明升网站 十三水技巧 电子游戏下载 二十一点平台 现金网游戏开户平台 澳门百老汇游戏官网 皇博压大小 真钱捕鱼 跑马机游戏 赌博技巧 巴比伦赌场官网 现金三公 地下网址 捕鱼游戏技巧 英皇网站 手机玩游戏赚钱平台 现金网排行 pt电子游戏注册 赌博技巧 电脑玩游戏赚钱平台 海立方游戏 ag电子游戏排行 希尔顿官网 太阳网上压大小 现金赌钱游戏 现金棋牌游戏 真人网站网址 地下开户 九五至尊娱乐网址 澳门梭哈游戏官网 奇葩袖赌博网 鸿胜国际压大小 博狗扑克游戏 德州扑克游戏规则 庄闲代理 奔驰宝马老虎机下载 现金三公开户注册 免费试玩电子游戏 GT压大小 新濠天地注册 现金老虎机网站 纸牌赌博种类 乐天堂开户 澳门永利平台 电脑版捕鱼达人 玩电子游戏入门 斗牛游戏 bbin压大小 网上电子游戏网址 澳门网络下注平台 明升国际网址 明升娱乐 捕鱼达人电子游戏 mg电子游戏试玩 二十一点游戏赌场 澳门万利赌场官网 大小对比网站 现金电子游戏 电子游戏实用技术 老虎机破解器 澳门梭哈官网 澳门百老汇赌场注册 千炮捕鱼兑换现金 网上合法赌场 PT电子游戏 波克棋牌官方下载 天天棋牌 凤凰棋牌 美少女战士电子游戏 什么游戏可以赚人民币 银河国际娱乐 澳门番摊官网 澳门梭哈官网 胜博发电子游戏 电子游戏打鱼机 澳门现金网 大三巴网站 PT电子游戏 澳门银河国际娱乐 皇冠比分 老虎机 真钱斗地主 德州扑克游戏下载 申博 澳门金沙 澳门金沙 澳门金沙 申博 申博 申博 申博 申博 申博 申博 申博 澳门葡京 澳门葡京 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门百家乐 澳门百家乐 威尼斯人注册 威尼斯人注册 威尼斯人注册 威尼斯人注册 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 葡京赌场 葡京赌场 葡京赌场 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 葡京网址 葡京网址 葡京网址 葡京网址 葡京网址 永利 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 现金网 现金网 现金网